Le carottage poursuit deux objectifs : faire avancer le trou et remonter un échantillon. Une couronne qui coupe bien contribue au premier. La réception, le maintien et la remontée de la carotte dépendent des pièces placées derrière. C’est le point de départ pour comprendre le double tube.
L’extérieur coupe, le tube intérieur reçoit
La couronne ouvre une saignée annulaire et laisse une carotte au centre. Le tube extérieur porte la couronne ; le tube intérieur reçoit l’échantillon. Dans un double tube typique à tête sur roulements, l’ensemble intérieur est désolidarisé de la rotation extérieure pour limiter la perturbation de la carotte.
Il faut ensuite la retenir. Dans le système Q décrit par le catalogue Boart Longyear, pages 14–15, l’extracteur et son logement conique serrent la carotte après sa rupture pour permettre la remontée. Couper, recevoir et retenir sont des fonctions complémentaires.
Trois diamètres pour trois caractéristiques
Vue de face, la périphérie de la couronne définit le diamètre de coupe et l’ouverture centrale appartient au passage de la carotte. Derrière, l’assemblage doit aussi loger les tubes, leurs parois et les jeux de fonctionnement.
Les informations FSDRILL sur le double tube mentionnent un outil de 94 mm avec un carottier de 89 mm. Les 89 mm décrivent le carottier, pas la carotte récupérée. Relier chaque cote à sa pièce permet d’évaluer la conformité au besoin d’échantillonnage.
Avancer ne suffit pas à bien récupérer
La carotte doit entrer dans le tube intérieur, y rester maintenue et remonter. En cas de mauvaise récupération, suivez ce parcours : entrée, pièces de maintien et circulation du fluide près de l’échantillon. Les matériaux meubles ou fracturés sont particulièrement sensibles aux perturbations.
L’option Q3 de Boart Longyear ajoute une chemise pour les carottes tendres ou très fracturées. Q TT utilise aussi des pièces assorties pour dévier le fluide de la zone d’entrée. Protéger l’échantillon peut donc nécessiter une adaptation du carottier au-delà de la couronne.
Remplacer la couronne ou acheter l’ensemble ?
Si le carottier fonctionne et que seule la couronne est usée, commencez par son modèle, son raccord et les dimensions de coupe voulues. Si le projet modifie la taille de la carotte, sa réception ou son mode de remontée, examinez ensemble couronne et tubes.
« Double tube » décrit l’agencement des tubes. « Carottage au câble » décrit un mode de remontée du tube intérieur. Ces deux indications sont donc complémentaires. Un devis détaillé doit identifier les éléments intérieurs, extérieurs et de récupération inclus.
Consultez la couronne PDC FSDRILL pour double tube. Pour un remplacement, partez du carottier en service. Pour un nouveau projet, partez de l’échantillon à obtenir.