Kernbohren hat zwei Aufgaben: die Bohrung voranzubringen und eine Probe an die Oberfläche zu holen. Eine gut schneidende Krone erfüllt die erste. Aufnahme, Halten und Bergen des Kerns hängen von den dahinterliegenden Bauteilen ab. Dort beginnt das Verständnis des Doppelkernrohrs.
Außen schneiden, innen den Kern aufnehmen
Die Bohrkrone schneidet eine ringförmige Nut und lässt den Kern in der Mitte stehen. Das Außenrohr ist mit der Krone verbunden, das Innenrohr nimmt den Kern auf. Bei einer typischen gelagerten Doppelkernrohr-Ausführung wird das Innenrohr von der äußeren Drehbewegung entkoppelt, um den Kern weniger zu beanspruchen.
Anschließend muss der Kern gehalten werden. Im Q-System des Boart-Longyear-Katalogs, Seiten 14–15, klemmen Kernfänger und konischer Kernfängersitz den abgebrochenen Kern für die Bergung. Schneiden, Aufnehmen und Halten sind getrennte Funktionen eines zusammengehörigen Systems.
Drei Durchmesser für verschiedene Merkmale
Von vorn betrachtet bestimmt der Außenrand der Krone den Schneiddurchmesser; die Mittelöffnung gehört zum Kerndurchgang. Dahinter müssen Rohre, Wandstärken und Betriebsspiel Platz finden.
FSDRILL nennt bei einer Doppelkernrohr-Konfiguration ein 94-mm-Werkzeug mit 89-mm-Kernrohr. Die 89 mm beschreiben das Rohr und nicht den gewonnenen Kern. Erst die Zuordnung zum richtigen Bauteil zeigt, ob die Ausführung zur Probenanforderung passt.
Guter Bohrfortschritt ist nicht gleich guter Kerngewinn
Der Kern muss in das Innenrohr eintreten, gehalten und geborgen werden. Bei schlechtem Kerngewinn verfolgen Sie diesen Weg: Eintritt, Kernfängerbauteile und Spülungsführung am Kern. Weiches oder zerbrochenes Material reagiert besonders empfindlich auf Störungen.
Boart Longyears Q3-Ausführung ergänzt ein Innenfutter für weiche oder stark zerklüftete Kerne. Q TT verwendet außerdem aufeinander abgestimmte Bauteile, um die Spülung vom Kerneintritt wegzuführen. Mehr Probenschutz kann somit eine andere Kernrohrkonfiguration und nicht nur eine neue Krone erfordern.
Krone ersetzen oder das ganze System beschaffen?
Arbeitet das vorhandene Kernrohr gut und ist nur die Krone verschlissen, beginnen Sie mit Kernrohrmodell, Anschluss und Schneidmaßen. Ändern sich Probendurchmesser, Aufnahme oder Bergungsverfahren, betrachten Sie Krone und Rohrsystem gemeinsam.
„Doppelkernrohr“ beschreibt den Rohraufbau. „Seilkernbohren“ bezeichnet eine Art, das Innenrohr zu bergen. Eine Angabe ersetzt die andere nicht. Ein gegliedertes Angebot zeigt, welche Innen-, Außen- und Bergungsteile enthalten sind.
Sehen Sie sich die FSDRILL-PDC-Krone für Doppelkernrohre an. Beim Ersatz ist das bestehende Kernrohr der Ausgangspunkt, beim neuen Projekt die gewünschte Probe.